мазмуну
Уруксатсыз жарыяланган сүрөт, башка бирөөнүн саундтрегин карызга алуу, “жасалма” соода маркасы менен жабдууларды чыгаруу – мунун баары автордук укукту бузуу болуп саналат. Биздин елкеде жана буткул дуйнеде бул практика бардык жерде кездешет. Интеллектуалдык менчик жөнүндө көптөр уккан, бирок мыйзам бузгандар жоопко тартылып, компенсация төлөнүшү мүмкүн экенин баары эле биле бербейт. Келгиле, автордук укук ээлерин коргоо жолдору жөнүндө сүйлөшөлү, 2022-жылы Биздин өлкөдө автордук укуктун бузулушу боюнча дооматты кантип даярдоо керектигин айтып берели.
Автордук укук деген эмне
Автордук укук – жеке же юридикалык жактын илим, адабият жана искусство чыгармаларына болгон интеллектуалдык укуктары.
Ошондой эле, автордук укук - бул белгилүү чыгармаларды түзүү жана пайдалануу боюнча мамилелерди жөнгө салуучу укуктук ченемдердин жыйындысы.
Башкача айтканда, автордук укук же түздөн-түз интеллектуалдык менчиктин белгилүү бир адамга таандык экендиги, же интеллектуалдык менчиктин тегерегиндеги маселелерди караган укуктук чөйрө катары түшүнүлөт.
Биздин өлкөдө автордук укуктун өзгөчөлүктөрү
| Автордук укук эмнени камтыйт? | Илимдин, адабияттын жана искусствонун чыгармалары боюнча. Илимдин эмгектери эң кеңири спектрди билдирет: ойлоп табуулардан жана IT-программалардан баштап асыл тукумдук жетишкендиктерге жана маалымат базаларына чейин |
| Чыгарманын автору кандай укуктарга ээ? | Эксклюзивдүү, автордун атына болгон укук, автордук укук, кол тийбестик жана чыгарманы жарыялоо укугу. Кээ бир учурларда, кызматтык иш үчүн сый акы алуу, кайра чакыртып алуу укугу, сүрөт искусствосунун чыгармаларын ээрчип алуу жана жетүү укугу бар. |
| Эксклюзивдүү автордук укуктун мөөнөтү | 5 жаштан 70 жашка чейин. Белгилүү бир бөлүгүнө жараша болот. Мисалы, өнөр жай үлгүлөрү үчүн эң кыска мөөнөт 5 жыл, китептер жана тасмалар үчүн эң узак мөөнөт 70 жыл. Анын үстүнө китептерде (жана китептер гана эмес!) мөөнөт автор өлгөндөн кийинки жылдан баштап эсептелет. Укук автордун өмүр бою күчүндө болот, бирок кайра эле – бардык чыгармаларда эмес |
| Автор качан чыгармага укук алат? | Аны жаратуу учурунда |
| Автордук укукту жөнгө салуучу негизги документ | Федерациянын Граждандык кодексинин төртүнчү бөлүгү |
| Ким автордук укукка ээ боло алат | Жеке жана юридикалык жактар |
| Автордук укуктун бузулушунан коргоо жолдору | Депозит, автордук белги, доо, полиция |
Автордук укукту бузган макала
Административдик кодексте (КАО РФ) 7.121. Кылмыш-жаза кодексинде (Федерациянын Кылмыш-жаза кодексинде) 146-берене бар2 автордук жана чектеш укуктарды бузгандыгы үчүн. Мындан тышкары, Федерациянын Жарандык кодексинин 1301-беренеси3 чыгармага болгон өзгөчө укук бузулган учурда автор же башка укук ээси келтирилген зыяндын ордун толтурууну же ордун толтурууну талап кыла алат деп айтат.
Автордук укуктун бузулушу үчүн жоопкерчилик
башкаруу
Федерациянын Административдик укук бузуулар жөнүндө кодексинин 7.12-беренесине ылайык, алар автордук, чектеш, ойлоп табуучулук жана патенттик укуктарды бузгандыгы үчүн жоопкерчиликке тартылышы мүмкүн. Бирок алар жазалана турган жагдайлардын тизмеси чектелүү.
- Киреше алуу максатында чыгармалардын же фонограммалардын нускаларын алып келүү, сатуу, ижарага берүү же башка мыйзамсыз пайдалануу. Башкача айтканда, башка бирөөнүн интеллектуалдык менчигине акча жасоого аракет кылышкан. Мында чыгармалардын нускалары жасалма болууга же даярдоочулар, аларды чыгарган жерлер, ошондой эле автордук жана чектеш укуктардын ээлери жөнүндө жалган маалыматтарды камтышы керек. Жөнөкөй мисал: бренд логотиптери бар бут кийимдерди жана кийимдерди сатуу, ага автордук укук ээси компаниянын эч кандай тиешеси жок.
- Ойлоп табууну, пайдалуу моделди же өнөр жай үлгүсүн мыйзамсыз пайдалануу. Мисал: илимпоз ноу-хау үчүн патент алды, бирок анын чиймелери боюнча ойлоп табуунун чыгарылышы суроо-талапсыз эле башталган.
- Ойлоп табуунун, пайдалуу моделдин же өнөр жай үлгүсүнүн маңызын алар жөнүндө маалымат расмий жарыяланганга чейин автордун макулдугусуз ачыкка чыгаруу. Мисал: жаңы смартфон чыкканга чейин инсайдерлер аппараттын сүрөтүн тармакка чыгарууга аракет кылып жатышат. Эгерде бул биздин өлкөдө болгон болсо, анда бул берене боюнча жоопко тартылышы мүмкүн. Чет өлкөдө болсо да, интеллектуалдык менчик дагы катуу корголот, ошондуктан фирмалар инсайдерлерди да сотко беришет.
- Автордук укукту ыйгаруу же авторлош болууга мажбурлоо.
Бул берене айып пул менен жазаланат. Максималдуу сумма ким мыйзам бузганына жараша болот. Жеке адамдар 2000 рублга чейин, кызмат адамдары - 20 рублга чейин, юридикалык жактар - 000 рублга чейин төлөшөт. Сот жасалма товарларды конфискациялоо жөнүндө чечим чыгарышы мүмкүн.
Автордук укуктун бузулушу боюнча администрациялык иштер жалпы инстанциядагы соттор тарабынан каралат. Мындай иштердин эскирүү мөөнөтү бир жылды түзөт.
кылмышкер
Федерациянын Кылмыш-жаза кодексинин 146-беренесине ылайык, алар төмөнкүлөр үчүн жазаланат:
- автордук атрибуция (плагиат);
- автордук укуктун же чектеш укуктардын объекттерин мыйзамсыз пайдалануу;
- сатуу максатында чыгармалардын же фонограммалардын жасалма нускаларын алуу, сактоо, ташуу.
Авторго же башка автордук укук ээсине олуттуу зыян келтирген жагдайлар гана Кылмыш-жаза кодексине кирет. Ири деп таанылышы мүмкүн болгон зыянды сот ар бир иштин жагдайына карап аныктайт. Маселен, реалдуу зыяндын суммасынан, алынбай калган пайдадан, бузуучу алган кирешенин суммасынан.
Жаза 200 рублга чейин айып пул, түзөтүү же мажбурлоо жумуштары болушу мүмкүн. Плагиат үчүн эң катаал - алты айга чейин камакка алуу, мыйзамсыз пайдалануу жана жасалмалоо үчүн - эки жылга чейин эркинен ажыратуу. Кылмыштын эскирүү мөөнөтү эки жыл. Бул мөөнөт өткөндөн кийин тартип бузган адам жазаланбайт.
Макаланын өзүнчө бөлүгүндө автордук укук объектилерин мыйзамсыз пайдалануу менен жасалган кылмыштар, ошондой эле сатуу үчүн контрафакттык товарлар менен жасалган бардык аракеттер, эгерде алар:
- адамдардын тобу тарабынан алдын ала макулдашуу менен жасалган;
- кылмышкер кызматтык абалынан пайдаланган;
- зыян өзгөчө ири деп табылган - 1 миллион рублдан ашык.
Бул учурда тартип бузган адамды мажбурлап иштетүүгө, 500 рублга чейин айыпка жыгылып, алты жылга чейин эркинен ажыратууга болот. Жазаны сот аныктайт. Бул учурда эскирүү мөөнөтү он жылды түзөт.
Автордук укукту коргоо жолдору
Биздин өлкөдө автордук укуктун бузулушунан коргонуунун бир нече жолу бар.
белги коюу ©
Бул копирайт деп аталат - англис тилинен "copyright". Биздин Жарандык кодексте:
"Автордук укук ээси өзүнө таандык чыгармага өзгөчө укук жөнүндө билдирүү үчүн чыгарманын ар бир нускасына коюлган автордук укукту коргоо белгисин колдонууга укуктуу" (Федерациянын Граждандык кодексинин 1271-беренеси)4.
Кодексте «автордук укуктун» белгиси төмөнкүчө сүрөттөлөт: латынча С тамгасы айлананын ичинде, автордук укук ээсинин аты же наамынын жанында, ошондой эле чыгарманын биринчи жолу басылган жылы.
Негизги басмаканалардын заманбап китептерин ачсаңыз, титулдук баракта, арткы мукабада, ал тургай кээде беттин баштарында да ушундай белгини көрөсүз. Тиричилик техникасы боюнча нускамаларды алып, ал жерден “автордук укук”, соода белгисинин белгисин жана “Бардык укуктар корголгон” деген жазууну табыңыз.
Бир жаман нерсе: © белгиси сиздин интеллектуалдык менчикиңизди ишенимдүү коргоону камсыздай турган кандайдыр бир сыйкыр эмес. Тескерисинче, бул алдын алуу чарасы болуп саналат. А эгер сиздин эмгегиңиз уурдалган болсо, анда сизге менчик укугуңузду далилдөө оңой болот – сиздин атыңыз жана © интеллектуалдык менчикте болгон.
Автордук депозит
Бул автордук документалдык фиксация. Автордук укук ээлерине интеллектуалдык менчикти каттоого уруксат берүү үчүн иштеген реестрлер бар. Мисалы, патенттик мекемелер жана автордук коомдор. Көбүнчө бул физикалык кеңселер, бирок 2022-жылы онлайн эскроу кызматтарын көрсөткөн кызматтар барган сайын көбөйүүдө. Мисал: ыр жаздым, жүктөдүм, комиссия төлөдүм – сертификат алды. Алар сенин музыкаңды бирөө уурдап кеткенин көрүп, бул далилдер менен сотко кайрылып, өз иштерин далилдешти.
Автордук укуктун бузулушу үчүн компенсация
Жогоруда биз Федерациянын Граждандык кодексинин 1301-беренесине токтолдук. Анда интеллектуалдык менчикти бузгандыгы үчүн сот аркылуу 10 миңден 5 миллион рублга чейин компенсация өндүрүп алса болору айтылат. Бул үчүн, сотко - райондук, жеке жак менен талаш-тартыш болсо, арбитражга - мыйзам бузуучу юридикалык жак болсо, доо арызды даярдоо керек. Сотто сиз компенсациянын өлчөмүн талашып, чыгармага өзгөчө укугуңуз бар экенин далилдешиңиз керек болот.
Административдик жана кылмыш жоопкерчилигине тартуу
Автордук укуктун бузулушуна байланыштуу жагдай биз Автордук укукту бузгандыгы үчүн жоопкерчилик бөлүмүндө сүрөттөлгөн критерийлерге туура келсе, көйгөйдү бузуучуну кошо аласыз. Укук бузуунун административдик курамы боюнча сотко доо арыз менен кайрылыңыз. Кылмыш иштери боюнча милицияга арыз жазыңыз.
Автордук укукту бузуу боюнча дооматты кантип даярдоо керек
Юридикалык жардам керекпи же жокпу, чечиңиз
Интеллектуалдык менчик үчүн күрөштүн биринчи этабында сиз чечишиңиз керек: сиз өз алдынча аракет кылып, профессионалдардын жардамын сурап жатасызбы? Юрист - бул кошумча каржылык чыгым. Башка жагынан алганда, жеке убакыт үнөмдөлгөн. Мындан тышкары, эгерде автордук укук маселелери юристтин адистиги болсо, ал долбоорду түзүүнүн, доо коюунун жана аны негиздөөнүн эффективдүү алгоритмин билет. Мүмкүн, компетенттүү юристтин жардамы менен ишти сотко өткөрбөй туруп, автордук укуктун бузулушу менен күрөшүүгө болот.
бузууну жаз
Сотко доо коюудан мурун сиздин эмгегиңиз талап кылынбай кайталанып, сатылып, көргөзмөгө коюлуп жатканына далил болушу керек. Сотко бара албайсың, телефонуңдагы сүрөтүңдү ачып: “Мына, менин сүрөтүмдү уурдап кетишти!” деп айта албайсың. же "Менин продуктумду өз логотиби астында сат". Фактыны жазуу үчүн нотариуска барышыңыз керек.
Сотко чейинки доону даярдаңыз
Юридикалык жактары бар соттор үчүн бул милдеттүү практика болуп саналат. Сотко чейинки компетенттүү доонун негизги мазмуну доону сотко кайталайт. Анын түзүүчүсү логикалык жана структуралык дооматтын маңызын баяндайт, жагдайларды сүрөттөйт. Мыйзам бузуучунун назарына сотко берүүгө ниеттенип жатканын айтып, эмне себептен мыйзам бузулганын түшүндүрүп, доонун аягында бузуучуга коюлган талаптарды көрсөтөт. Мисалы, компенсация төлөө, сүрөттү алып салуу, сооданы жана жасалмалоону токтотуу, баш тартууну жарыялоо ж.б.у.с.
Сотко арыз жаз
Эгерде сиз сотко чейинки дооматка жооп албасаңыз же жооп сизге жакпаса, анда жоопкер менен бардык кат алышууларды алып, бардык далилдерди чогултуп, сотко доо арыз менен кайрылыңыз.
Билдирүүнүн өзү айсбергдин учу. Дооматтарыңызга негиз катары көрсөткөн жагдайларыңызды далилдөөгө даяр болуңуз. Процесстин жүрүшүндө далилдерди кайтарып алуу, аларды изилдөө, изилдөө, кошумча далилдерди киргизүү, күбөлөрдү чакыруу, көз карандысыз экспертиза жүргүзүү жана башкалар жөнүндө өтүнүч каттарды түзүү зарыл.
Автордук укуктун бузулушунун мисалдары
1. Туристтик агенттик өз сайтын кооз пейзаж сүрөтү менен кооздоону чечти. Анын контент-менеджери социалдык тармактан кооз сүрөттү көргөн. Рамка жүктөлүп алынган жана алардын баракчасынын дизайны үчүн колдонулган. Сүрөттүн автору бир аздан кийин анын ишин көргөн. Андан уруксат сурашкан.
2. Телеканал сюжеттерине аудио фон катары клиптерди берип, ырларды киргизген. Бул тууралуу композициялардын автордук укук ээлери – музыкалык лейбл – билишкен. Алар менен гонорар боюнча келишим болбогондуктан сотко беришкен.
3. Потенциалдуу кардарлар анын портфелине баа бериши үчүн турак-жайдын инженери өзүнүн ишин социалдык тармактарга жайгаштырган. Долбоорлорго болгон кызыгууну кардарлар гана эмес, атаандаштар да көрсөтүштү. Эскиздерди алып, сайтыбызга жайгаштырдык жана бул иллюстрациялар менен жарнамалык кампанияны баштадык. Интеллектуалдык менчиктин автору плагиатка нааразы болуп, сотко кайрылган.
4. Аялдардын аксессуарларынын дизайнери колкап моделдери менен белгилүү болгон. Стиль толугу менен ишкер тарабынан көчүрүлүп, ал ошол эле түрүн тигип, дүкөнүндө сата баштаган. Мода дизайнери ачууланып, тесттик сатып алууларды жүргүзүп, буюмдардын экспертизасын тапшырды. Ал соттон ишкерге анын үлгүсүндөгү кол каптарын сатууга тыюу салууну, ал эми мыйзам бузган тараптан компенсация төлөп берүүнү талап кылган.
Популярдуу суроолор жана жооптор
Суроолорго IPLS онлайн платформасынын башкы директору жооп берди Андрей Бобаков.
Автордук укуктун бузулушу үчүн кандай компенсация төлөнөт?
- он миңден беш миллион рублга чейинки суммадагы компенсация (соттун чечими боюнча бузуунун мүнөзүнө жараша аныкталат);
– чыгарманын жасалма нускаларынын баасын эки эсеге көтөрүү;
– баага жараша аныкталган чыгарманы пайдалануу укугунун наркын эки эсеге көбөйтүү.
Автордук укук бузулганын кантип билсе болот?
– Сүрөттөрүңүздү журналдан, интернеттен коммерциялык сайттан, фото кордон таптык.
– Социалдык тармакта сиздин блогуңуздагы жазууну дээрлик толугу менен көчүрүп алган постко туш болдук.
Сиз тарткан видеону кимдир бирөө YouTube сайтына жайгаштырган.
– Анын сайтындагы атаандаш сиздин дизайн чечимдериңизди өзүнүн жеке чечими катары сунуштайт.
– Ырыңыз башка автордун клибине тартылган.
– Китеп жазыптырсың, басмакана албай, көп өтпөй ошол эле басмаканадан сени абдан элестеткен чыгарма жарыкка чыкты.
– Сиз ноу-хауды патенттиңиз, компания сиздин уруксатыңызсыз чиймелерди колдонуп, продукцияны чыгарып, сата баштады.
Автордук укук бузуу деген эмне?
– мамлекеттик органдардын расмий документи, мисалы, мыйзамдар, соттордун материалдары;
– мамлекеттик символдор – желектер, гербдер, ордендер;
– фольклор – элдик чыгармачылык, аныктамасы боюнча анонимдүү жана белгилүү бир автору жок;
– маалыматтык билдирүүлөр – транспорттук расписание, күндүн жаңылыктары, телепрограммалардын гид;
— концепциялар, принциптер, идеялар, методдор, техникалык жана уюштуруу маселелерин чечүү;
— ачылыштар жана фактылар;
– программалоо тилдери;
— жердин ички белугу женундегу геологиялык информация.
Автордук укук бузулган учурда кимге кайрылуу керек?
Булактары
- https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-7/statja-7.12/
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/b683408102681707f2702cff05f0a3025daab7ab/
- https://base.garant.ru/10164072/33baf11fff1f64e732fcb2ef0678c18a/
- http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_64629/8a1c3f9c97c93f678b28addb9fde4376ed29807b/