Психолог Тим Ломас, биздин бактылуулук деп ойлогонубуз сүйлөгөн тилибизден көз каранды дейт. Ошондуктан ал «бакыттын дүйнөлүк сөздүгү» болуп саналат. Ага кирген түшүнүктөр менен таанышып, сиз бакыт палитраңызды кеңейте аласыз.
Ал конференциялардын биринде Тим Ломастын финдик «сису» концепциясы жөнүндө докладын укканы менен башталды. Бул сөз укмуштуудай чечкиндүүлүктү жана бардык кыйынчылыктарды жеңүүгө болгон ички чечкиндүүлүктү билдирет. Ал тургай, көрүнгөн үмүтсүз кырдаалдарда.
Сиз айта аласыз — «тырышчаактык», «чечкиндүүлүк». Сиз ошондой эле "эрдик" деп айта аласыз. Же айталы, орус дворяндарынын ар-намыс кодексинен: «Кишиңди кыл, каалаганыңды кел». Мунун баарын бир сөзгө финдер гана батыра алат жана бул жагынан абдан жөнөкөй.
Оң эмоцияларды баштан кечиргенибизде, аларды атай билүү биз үчүн маанилүү. Жана бул башка тилдер менен таанышууга жардам берет. Мындан тышкары, тилдерди үйрөнүүнүн кереги жок - жөн гана Позитивдүү Лексикография сөздүгүн карап көрүңүз. Биз бактылуу деп ойлогон тилибизден көз каранды.
Ломас өзүнүн бүткүл дүйнөлүк бакыт жана позитивдүү сөздүгүн түзүүдө. Аны ар ким өз эне тилиндеги сөздөр менен толуктай алат
Ломас мындай дейт: «Сису деген сөз фин маданиятынын бир бөлүгү болгону менен, ал адамзаттын универсалдуу касиетин да сүрөттөйт. "Ошентип, финдер бул үчүн өзүнчө сөз табышкан."
Албетте, дүйнөнүн тилдеринде бүтүндөй сөздүк жазуусу менен гана которууга мүмкүн болгон оң эмоцияларды жана тажрыйбаларды белгилөө үчүн көптөгөн сөздөр бар. Алардын баарын бир жерге чогултуу мүмкүнбү?
Ломас өзүнүн бүткүл дүйнөлүк бакыт жана позитивдүү сөздүгүн түзүүдө. Ал буга чейин ар кандай тилдерден көптөгөн идиомаларды камтыйт жана аны ар ким өз эне тилиндеги сөздөр менен толуктай алат.
Бул жерде Ломас сөздүгүнөн кээ бир мисалдар келтирилген.
Gokotta — шведче «эрте ойгонуп, канаттуулардын үнүн угуу».
Gumusservi — түркчө «суунун бетинде айдын жарыгынын бүлбүлдөөсү».
Iktsuarpok — эскимосто «бирөөнү күткөндөгү кубанычтуу белек».
Jayus — индонезия тилинде «тамаша, күлкүдөн башка эч нерсеси калбагандай күлкүлүү эмес (же ортоңку айтылган) тамаша».
эстөө — банту боюнча «Бийлөө үчүн чечиндирип».
жинди идея — немисче «идея вдохновленных schnapps», башкача айтканда, мас абалындагы түшүнүк, бул учурда эң сонун ачылыш болуп көрүнөт.
таттуу — испанча, «биргелешкен тамак бүтүп, бирок алар дагы эле бош тарелкалардын алдында жандуу сүйлөп отурган учур».
Жүрөктүн тынчтыгы "Аткарылган тапшырмадан кубаныч" дегенди билдирет.
Volta — грекче «жакшы маанайда көчөдө сейилдөө».
Ву-вэй — кытайча «талап кылынган нерсени көп күч-аракет жана чарчоосуз аткарууга мүмкүн болгон абал».
Тепилс норвег тилинен которгондо «ысык күнү сыртта сыра ичүү» дегенди билдирет.
Сабанг — тайда «башкага жандуу күч берген нерседен ойгонуу».
Эксперт жөнүндө: Тим Ломас позитивдүү психолог жана Чыгыш Лондон университетинин окутуучусу.