Грегуар: "Аялым мени чыныгы ата тоокмун деп ойлойт"

Грегуар, аралаш үй-бүлөнүн башында турган папа тоок

Сиздин жаңы альбомуңуз "Poésies de notrefance" жаңы эле жарыкка чыкты. Эмне үчүн бул ырларды музыкага коюшту?

Бир күнү 12 жаштагы өгөй уулум Бодлерден L'Albatros үйрөнө албай кыйналып жаткан. Мен ага "Léo Ferré chante Baudelaire" дискин угууга мажбур кылдым. 10 мүнөттүн ичинде ал текстти жатка билип, поэзия бир барактагы бир нече сөз эмес, көбүнчө бир нерсени айтуунун эң сонун жолу экенин түшүндү. Бул альбомду 2 жарым жаштагы уулум Полго да жасагам. Албетте, ал дагы эле кичинекей жана азырынча ал үчүн бул "атасынын музыкасы". Бирок ал чоңойгондо, мен анын поэзия окуусун каалайт элем. 

Бул дискке жаздыруу сиздин балалыгыңызды эске салдыбы?

Теодор де Банвиллдин “Карындашым экөөбүз болгондо” поэмасы мага Энелер күнүндө окугандарымды эске салды. Жана Жан де Ла Фонтендин, Морис Каремдин, Люк Беримонттун бул улуу классиктеринин баары... олуттуу болбогон кептер эмес, бордун, хопкочтун, оюн аянтчасынын жыттарын эске салат. Кыскасы, ойлонбой турган учур. Мындан тышкары, бул альбом сергитерлик тыныгуу болду, анткени бардык тексттер позитивдүү жана жеңил. Алар абдан жөнөкөй, бирок маанилүү баалуулуктарды берет. Анан мен да чоң бала бойдон калдым! Менин ойноок жагым бар. Покер, үстөл оюндары, Playstation... Мунун баары мени абдан кубандырат жана мен уулум менен кичинекей поездде, машиналарда ойноп, аны оюн-зоок жайына алып барганды жакшы көрөм...

Аталык сизди өзгөрттүбү?

Бул чындыгында баарын өзгөрттү. Эми менин жашоом бир гана мага байланыштуу эмес. Мен дагы жоопкерчиликти түшүнөм. Бүгүн альбом чыгарганда башкача угам, Пол менен Леополдин (менин 9 айлык кызым) укканда баланча нерседен уялышын каалабайм деп өзүмө айтам. Ошондой эле аталык менин балдарга кам көрүүчү ассоциацияларга, мисалы, мен демөөрчү болгон ELA ассоциациясына же Rêves d'enfance менен кошулуу каалоомду күчөттү. 

Сиз кандай атасыз?

Аялым сага мен папа тоокмун деп айтмак! Бул чындык ! Бирок мен да ырчы атам, торттор... Негизи мен абдан сонунмун. Бирок, албетте, үйдө эрежелер бар, балдар эч нерсе кыла албайт. Мен дагы тамак жасаганды жакшы көрөм. Менин туулган күнүмдө аялым мага шире сыггыч белек кылды! Ошондон бери мен көптөгөн жемиш ширелерин сынап көрдүм. Пабыл күн сайын эртең менен сыгылган апельсин ширесин жакшы көрөт! Ал эми түштө мен ага түшкү тамагын даярдайм: рикотта-шпинат макарон, күрүч-пармезан-помидор... Мен аны жакшы азыктар, жөнөкөй, бирок чыныгы даамдар менен тааныштыргым келет. А мен бактылуумун, ага баары жагат. Ал атүгүл Рокфордун сүйүүчүсү болуп калды! Даамдардын көп түрүн табуу менен, ал өзүнө жаккан нерсени тандай алат. Музыкада да ушундай. Биз аны өзүбүзгө жаккан стилдерди угууга мажбурлайбыз. Ал Боб Диландан Бетховенге чейин барат. "Болсун" дегенди укканда ал Битлзди тааныйт! Учурда ал менин акыркы альбомумду жана Шантал Гойанын ырларын кайталап угуп жатат. 

Аталык ордуңузду оңой эле басып алдыңызбы?

Башында бул оңой болгон жок, анткени бала менен эненин ортосундагы мамиле абдан күчтүү. Бирок ар бир төрөттөн кийин балдарымдын ар бирине бир жумадан кам көрчүмүн. Келинчегим эс алганы эс алганы кеткен. Бул жеке жолугушуулар мага алар менен байланышууга жардам берген маанилүү учурлар болду.

Артисттин жашоосу менен үй-бүлөлүк жашоону кантип айкалыштырасыз?

Мен жарашпайм, бул биринчи менин үй-бүлөлүк жашоом. Мүмкүн болушунча балдарыма көбүрөөк убакыт бөлүүгө аракет кылам. Мүмкүн болушунча үйдө иштейм: обондорду үн жаздыруучу студиямда жаздырам жана интервьюларды уктап жатканда өткөрөм. Айдоодон 3 сааттын ичинде жолго чыксам, кечинде кайтам. Ал эми гастролдо мен Паулду өзүм менен кошо ала кетем. Мен бул мүмкүнчүлүктөн пайдаланып жатам, анткени ал азырынча мектепке бара элек. Бирок сентябрь айында бала бакчага кирди. Ал, абдан бактылуу, мен, мен бир аз ажырашуудан корком... бирок баары жакшы, башында ал эртең менен гана барат. Үйдө келинчегимдин үч өспүрүмү жана эки кичинекей балабыз менен дайыма жандуу. Чоңдор кичинекейлердин күйөрмандары. Бизге бала багуучулардын кереги жок жана бул аларга жоопкерчилик тартуулайт. Ал эми майрамдарда, биз аларды үй-бүлө менен өткөрөбүз. 

Сизде үй-бүлөлүк ырым барбы?

Ооба, жана бул абдан маанилүү! Ар бир түнү мен Пабылга бир жомок окуп бердим. Учурда ал Барбапапа менен Монсье жана Мадамдын жоруктарына көз каранды. Анан аялым жууркан-төшөгүн алып келип, кучактап, дароо уктап калат.

*Ойноңуз, менин негизги компаниям.