Зентия (35 жашта), Зои (5 жашта) жана Харландын (3 жашта) апасы. Ал француз күйөөсү Лоран менен үч жылдан бери Францияда жашайт. Ал өзү өскөн Преторияда төрөлгөн. Ал уролог. Ал Түштүк Африкада, анын келип чыккан өлкөсүндө аялдардын энелик сезимдерин кантип башынан өткөрөрүн айтып берет.
Түштүк африкалык 2 баланын энеси Зентиянын көрсөтмөсү
"'Сиздин балаңыз французча гана сүйлөйбү?', Менин түштүк африкалык дос кыздарым дайыма таң калышат, алар Франциядагы биздин досторубуз менен баарлашкан кезде. Түштүк Африкада он бир улуттук тил бар жана ар бир адам жок дегенде эки же үч тилди өздөштүргөн. Мен, мисалы, апам менен англисче, атам менен немисче, досторум менен африканча сүйлөшчүмүн. Кийинчерээк ооруканада иштеп жүрүп, эң көп колдонулган африкалык эки тил болгон Зулу жана Сото тилдерин үйрөндүм. Балдарым менен атамдын мурасын сактап калуу үчүн немисче сүйлөйм.
IТүштүк Африка апартеиддин аяктаганына карабастан, кала берээрин айтуу керек (1994-жылга чейин түзүлгөн расалык дискриминация режими), тилекке каршы дагы эле абдан бөлүнгөн. Англис, африкалык жана африкалыктар өзүнчө жашашат, аралаш жубайлар өтө аз. Байлар менен кедейлердин ортосундагы айырма абдан чоң жана бул Европадагыдай эмес, ар кандай социалдык тектеги адамдар бир эле аймакта жолугушат. Кичинекей кезимде актар менен каралар бөлөк жашачу. Райондордо, мектептерде, ооруканаларда – бардык жерде. Бул аралаштыруу мыйзамсыз болгон, жана ак балалуу болгон кара аял түрмөгө тобокелге салды. Мунун баары Түштүк Африка чыныгы бөлүнүүнү билет дегенди билдирет, ар биринин өзүнүн маданияты, каада-салты жана тарыхы бар. Нельсон Мандела шайланган күн дагы деле эсимде. Бул чыныгы кубаныч болду, айрыкча мектеп жок болгондуктан, мен барбилерим менен күнү бою ойной алчумун! Ага чейинки зордук-зомбулук жылдары мени көп белгилейт, мен дайыма бизге Калашников автоматы менен куралданган бирөө кол салат деп ойлочумун.
Түштүк африкалык ымыркайлардын коликинен арылтуу үчүн
Ымыркайларга антиоксиданттык касиетке ээ жана коликтен арылта турган rooibos чай (теинсиз кызыл чай) берилет. Балдар бул тундурманы 4 айдан баштап ичишет.
Мен англистер менен африкандардын ортосундагы ак конушта чоңойгом. Мен туулуп-өскөн Преторияда аба ырайы дайыма жагымдуу (кышында 18°С, жайында 30°С), табияты абдан кооз. Менин кошунамдагы балдардын баарынын бакчасы жана бассейни бар чоң үйү бар болчу, биз көп убактыбызды сыртта өткөрчүбүз. Ата-энелер биз үчүн өтө аз иш-чараларды уюштурушту, көбүнчө апалар башка апалар менен чогулуп сүйлөшүп, балдары ээрчишип кетишти. Ар дайым ушундай! Түштүк африкалык энелер абдан эркин жана балдары менен көп убакыт өткөрүшөт. Айта кетчү нерсе, мектеп 7 жаштан башталат, буга чейин ал "бала бакча" (бала бакча) болчу, бирок Франциядагыдай олуттуу эмес. Мен 4 жашымда бала бакчага барчумун, бирок жумасына эки эле күн, эртең менен гана барчумун. Апам алгачкы төрт жыл иштеген эмес жана бул кадимки эле көрүнүш, атүгүл үй-бүлөсү жана достору да кубатташты. Азыр барган сайын көбүрөөк энелер тезирээк жумушка кайтып келишет жана бул биздин маданиятыбыздагы чоң өзгөрүү, анткени Түштүк Африканын коому кыйла консервативдүү. Мектеп кечки саат 13тө бүтөт, андыктан апам иштеп жатса, бала багуучу табышы керек, бирок Түштүк Африкада бул абдан кеңири таралган жана эч кандай кымбат эмес. Францияга караганда энелердин жашоосу жеңил.
Түштүк Африкада эне болуу: сандар
Бир аялга балдардын саны: 1,3
Эмчек эмизүү көрсөткүчү: 32% алгачкы 6 ай бою гана эмчек эмизүү
Кош бойлуулук жана төрөт боюнча өргүү: 4 ай
Биз менен "брай" бул чыныгы мекеме!Бул "шеба" менен коштолгон биздин атактуу барбекю, помидор-пияз салаты жана "пап" же "миелимиел", жүгөрү полентасынын бир түрү. Бирөөнү тамакка чакырсаң, брай жасайбыз. Рождестводо баары брайга келишет, Жаңы жылда дагы брай. Күтүлбөгөн жерден балдар 6 айдан баштап эт жешет жана алар аны жакшы көрүшөт! Алардын сүйүктүү тамагы "boerewors", кургатылган кинза кошулган салттуу африкан колбасалары. Брайсыз үй жок, ошондуктан балдар үчүн өтө татаал меню жок. Ымыркайлар үчүн эң биринчи тамак – бул «брай» же сүт менен таттуу ботко түрүндө жеген «пап». Балдарды папалаган эмесмин, бирок эртең менен алар дайыма полента же сулу боткосун жешет. Түштүк африкалык балдар ачка болгондо тамактанышат, түшкү же кечки тамакка закуска же катуу сааттар жок. Мектепте ашкана жок болгондуктан сыртка чыкканда үйдөн тамактанышат. Бул Франциядагыдай башталгыч, негизги тамак жана десерт эмес, жөнөкөй сэндвич болушу мүмкүн. Биз дагы көп тиштейбиз.
Мен Түштүк Африкадан сактап келген нерсе - бул балдар менен сүйлөшүү жолу. Апам да, атам да эч качан катуу сөз айтышкан эмес, бирок алар абдан катуу болчу. Түштүк африкалыктар кээ бир француздардай болуп балдарына «оозунду жап!» дебейт. Бирок Түштүк Африкада, өзгөчө африкалыктар менен африкалыктар арасында тартип жана өз ара урматтоо абдан маанилүү. Маданият абдан иерархиялык, ата-энелер менен балдардын ортосунда чыныгы аралык бар, ар бири өз ордунда. Бул жерде мен такыр сактабаган нерсе, мага азыраак рамкалуу жана стихиялуу жагы жагат. "
Анна Памула менен Дороте Сааданын маеги